Novoroční projev k občanům Ruska – Vladimir Putin:

Vážení občané Ruska! Drazí přátelé!

Doslova za několik minut zahájíme nový rok 2025, který uzavírá první čtvrtinu 21. století.
V Rusku bylo toto období naplněno mnoha událostmi velkého významu, včetně těch historicky významných. Stanovili jsme si velké cíle a dosáhli jsme jich, nejednou jsme překonali zkoušky, protože jsme byli spolu.

Tak se posilovala naše jednota, víra v sebe sama a v naše síly, v naše schopnosti. Ano, stále máme co řešit, ale můžeme být právem hrdi na to, co se již podařilo. To je naše společné bohatství, to je pevný základ pro další rozvoj.

Naše země – nezávislá, svobodná a silná – dokázala reagovat i na ty nejtěžší výzvy. A nyní, na prahu nového roku, přemýšlíme o budoucnosti. Jsme přesvědčeni, že vše bude v pořádku. Půjdeme jen kupředu. S jistotou víme, že absolutní hodnotou pro nás byl, je a bude osud Ruska a blaho jeho občanů. Upřímné city k vlasti naplňují náš život výsostným posláním a touha přispět k ochraně její suverenity, bezpečnosti, zájmů, svobodného rozvoje se pro nás stala věcí cti.

V tento novoroční den jsou myšlenky a naděje našich příbuzných a přátel, milionů lidí po celém Rusku spolu s našimi bojovníky a veliteli. Jste opravdoví hrdinové, kteří se ujali těžké vojenské dřiny na obranu Ruska, abyste našemu lidu poskytli pevné záruky míru a bezpečnosti. Jsme hrdí na vaši odvahu a statečnost a věříme ve vás.

Na vaši počest, na oslavu 80. výročí Velkého vítězství a jako pocta památce našich předků, kteří bojovali za vlast ve všech dobách, byl nadcházející rok 2025 v Rusku vyhlášen Rokem obránce vlasti. Jsme děti, vnuci a pravnuci generace, která rozdrtila nacismus. Jsme věrni odkazům a tradicím našich veteránů.

Vážení přátelé!

Vítání Nového roku bereme vždy vřele a srdečně a doufáme, že se splní naše sny a představy, ty nejlepší úmysly. Do Nového roku už mnoho nezbývá. V těchto chvílích jsou s námi naši nejbližší – naše rodina, děti, rodiče, vnoučata; naši přátelé a spolubojovníci.

Přeji prosperitu a spokojenost každému jednomu domu, každé z našich rodin a naší milované zemi – Rusku. Když budeme držet pospolu, všechno se splní.

Šťastný nový rok, drazí přátelé! Šťastný nový rok 2025!

31. prosince 2024 23:55 MOSKVA, Kreml

*

Překlad pro Novou Republiku Jana Görcöšová

Poznámka N.R.: V.V.Putin jako prezident má trvale podporu velké většiny občanů Ruské federace, vyjádřenou v anonymních anketách číslem 80 v procentech !

**

Ne každý si v dnešní době může dovolit platit za média, proto náš obsah nezamykáme.
Pokud Vám to Vaše možnosti dovolují, existují dobré důvody, proč podpořit redakci Nové Republiky již dnes:
1. nestojí za námi peníze žádného oligarchy, bohatého jednotlivce, politické strany nebo instituce, které by nám říkaly, co máme psát;
2. obsah nezamykáme jako většina názorotvorných médií v Česku;
3. již 12 let vám nabízíme jiný pohled na dění doma, i ve světě, než takzvaná „média hlavního proudu“
Číslo účtu pro finanční dary je: 2300 736 297/2010
Do poznámky k transakci prosíme uvést “dar“.
Vážíme si vaší podpory.

*