Neil Clark
7.1.2020 ICH, překlad Zvědavec
Trumpem nařízený atentát na generála Kásima Sulejmáního, velitele íránských elitních jednotek Quds, které jsou součástí Islámských revolučních gard, neznamená jen nebezpečnou eskalaci napětí s Íránem, ale také skoncování s výmyslem, že tuto zemi ovládá Rusko.
Jen si představte… že by íránský prezident Rúhání schválil novoroční dronový útok na generála Marka Milleyho, šéfa sboru náčelníků štábů armády USA, právě když by ho vezli na letiště v Kanadě.
Mohl by vůbec někdo argumentovat tím, že k útoku došlo v „sebeobraně“? A to je přesně to, čím nás krmí ohledně zabití Kásima Sulejmáního.
Nepopiratelnou pravdou je, že nehledě na veškerou posmrtnou démonizaci ze strany neokonzervativců, kteří z něj udělali nejhoršího člověka na planetě, prošedivělý Sulejmání sehrál klíčovou roli při porážce barbarské teroristické organizace ISIS a dalších přidružených organizací Al-Káidy na Středním východě. Pomohl přežít sekulární, křesťany ochraňující Sýrii navzdory velmi pravděpodobné porážce – tváří v tvář lítému prudkému útoku ze strany několika nejmocnějších zemí na světě, které pustily z řemene nehoráznou směsici džihádistických „proxies“ a komand smrti s cílem dosáhnout násilné „změny režimu“. A jaká byla Sulejmáního odměna za boj proti těmto skupinám, jejichž cílem byli západní civilisté po celém světě – včetně amerických občanů během útoku 11. září a britských turistů v Tunisku v roce 2015? Byl vyhozen do povětří hned na začátku roku 2020. Můžete mi znovu připomenout, kdo jsou vlastně ti teroristé?
V televizních a rozhlasových pořadech se stále hovoří o pravděpodobnosti války s Íránem, ale faktem je, že boje již začaly. Trump provokativně odstoupil od smlouvy o íránské jaderné dohodě, vychloubal se tím, že jeho nové sankce proti Íránu jsou „nejvyšší, jaké kdy byly proti této zemi uloženy“, a nyní nařídil zabití člověka, kterého mnozí považovali za nejmocnější postavu v zemi. Sulejmání ohrožoval americké jednotky v Iráku, to nám tvrdí, aby se ospravedlnili. Ale nejprve je třeba se ptát, co dělají americké vojenské síly v Iráku?
 |
| Mapa rozmístění základen americké armády, letectva a námořnictva okolo Íránu |
Máme zapomenout, že tam přišly v roce 2003 v rámci nelegální invaze, jež měla zničit irácké zbraně hromadného ničení, které ve skutečnosti neexistovaly. Jakým právem USA a jejich spojenci napadli před sedmnácti lety Irák? Podle mezinárodního práva na to neměli absolutně žádný nárok. Avšak irácké zbraně hromadného ničení nebyly jediným podvodným trikem. To ani zdaleka.
@joejglenton, 3. ledna 2020
Odsuzovat Írán za agresi, když jste právě zavraždili jejich chlápka v Iráku, zemi, kterou jste nezákonně napadli a stále ji vojensky okupujete, je záměrně potenciál pro Velkou válku.
V posledních letech nám tvrdili (ad nauseum, tj. stále dokola), že Donald Trump byl pod kontrolou Putina. Že to byl de facto ruský agent. Loutka Moskvy.
Alespoň nyní došlo k tomu, že ani ten nejdůvěřivější obyvatel planety Země tomu nebude věřit. Írán je klíčovým spojencem Ruska na Středním východě, důležitým strategickým partnerem. Zavražděním Sulejmáního a tím, že nás nasměroval na vojenský střet s Teheránem, Trump vyhrožuje nejen Islámské republice, ale také dloube ruského medvěda do hrudi, a také do zad a do tváře. Dnešní události ukázaly komukoli, kdo ještě jakkoliv pochyboval, že ta cizí země, která má největší vliv na americkou politiku, není Rusko, ale Izrael (a po Izraeli je to Saúdská Arábie).
Zabití Sulejmáního – a velká pravděpodobnost íránské odplaty vůči americkým cílům – nedává z pohledu USA žádný smysl, ale z pohledu Izraele to dává perfektní smysl. Tel Aviv měl na íránského generála již dlouho spadeno. Jerusalem Post uvedl (ZDE), že šéf elitních jednotek Quds „byl klíčovou součástí íránské podpory Hizballáhu během války s Izraelem v roce 2006“. Také zdůrazňoval, že Írán bude pokračovat v podpoře Palestinců.
Kdybyste byli zapřisáhlým sionistou, pravděpodobně by na světě nebyl nikdo, koho byste chtěli odstranit z cesty víc, než Sulejmání. V tom je velká pravda, o níž se zřídka kdy hovoří ve veřejných debatách v USA nebo ve Velké Británii: Priority Izraele (rozbití osy Írán-Sýrie-Hizballáh a odstranění vůdčích osobností z těchto zemí/hnutí) ve skutečnosti oslabují širší boj proti radikálním islamistickým teroristickým skupinám. Pokud by skutečně probíhala „válka proti teroru“, potom byste nelikvidovali ty, kteří udělali maximum, aby porazili ISIS a Al-Káidu, že ano? A to je právě to, co dělá Donald Trump. Celou dobu se liberálové dostávali do varu kvůli neexistujícímu „ruskému vměšování“, Izrael a jeho lobby prosazovaly přísnější kroky proti Íránu, nejsilnějšímu regionálnímu nepříteli ISIS a Al-Káidy.
V listopadu 2011 Trump „předpovídal“ na Twitteru, že prezident Obama zahájí válku s Íránem, aby byl zvolen znovu.
Oh MAGAd, @AntiHateDebate 3. ledna 2020
@realDonaldTrump Vzpomeňte si, jak jste kritizoval MOŽNOST, že by Obama vstoupil do války s Íránem v rámci „zoufalé“ taktiky, vedoucí k jeho znovuzvolení? #Iran https://twitter.com/whitehouse/sta
Donald J.Trump
@realDonaldTrump
Aby byl zvolen, @BarackObama zahájí válku s Íránem.
– 29. listopadu 2011
Nyní, když jsou předvolební čísla na chvostu – sledujte, jak zahájí útok na Libyi nebo Írán. Je zoufalý.
– 9. října 2012
Předpovídám, že prezident Obama jednou napadne Írán, aby si zachoval tvář!
– 16. září 2013
Vzpomeňte si na to, co jsem předtím říkal – Obama jednoho dne napadne Írán, aby ukázal, jak je drsný.
– 25. září 2013
The White House @WhiteHouse
Podle pokynu prezidenta podnikla americká armáda rozhodné obranné kroky, aby ochránila americké vojáky v zahraničí, a zabila Kásima Sulejmáního, šéfa jednotek Quds, jež jsou součástí Islámských revolučních gard, které USA označily za zahraniční teroristickou organizaci.
– 3. ledna 2020
Ale Obama to neudělal. Nejen to, Obamova administrativa dvakrát odradila Izrael od plánů na zabití Sulejmáního, když k tomu měli příležitost. Trump je bezpochyby nejvíce proizraelský prezident, jakého kdy Amerika měla. To znamená, že se v roce 2020 výrazně zvýší nebezpečí vypuknutí velkého konfliktu z důvodu předvolební rétoriky o ukončení válek na Středním východě.
