Paul Craig Roberts13.5.2019 blog autora, překlad Lubomír Man
Svým výběrem vládních ministrů zmařil Trump svou šanci stát se úspěšným prezidentem a v tomto okamžiku je svým poradcem pro národní bezpečnost Boltonem a Izraelem úspěšně zpracován na válku s Íránem.S použitím stejného formátu lží, které byly použity proti Iráku, Libyi, Sýrii a Venezuele, obvinil Bolton Írán ze „znepokojivých a stupňujících se příznaků“ nadcházejícího íránského útoku na americké síly na Středním východě. Aby tyto síly pomohl uchránit, vydal Bolton příkaz bateriím raket Patriot, úderné skupině letadlových lodí a letkám bombardérů, aby se do oblasti krize přemístily.
Dokonce i izraelský list Haaretz napsal, že „znepokojivé a stupňující se příznaky“ identifikoval Bolton chybně: https://www.haaretz.com/us-news/u-s-sends-patriot-missiles-to-the-middle-east-to-counter-iranian-threats-1.7221997 Nikdo jiný ani náznak čehosi takového totiž nikdy nespatřil.
Důvodem pro vyslání raket do oblasti není zastrašit Írán od provedení útoku, ale zabránit jeho úspěšné odpovědi na naplánovaný útok americký.
Stane se pravděpodobně toto: Washington a Netanjahu se shodli, že buď Izrael zaútočí na americkou loď nebo jakýkoli jiný americký cíl, který bude vybrán, a z akce bude obviněn Irán. Což samozřejmě přinutí Trumpa „bránit Ameriku“ a na íránský útok odpovídajícím způsobem odpovědět. Anebo Izrael s použitím amerického převleku Írán napadne, čímž vyvolá íránskou odvetu.
Írán je na mušce USA už ode dne, kdy se Washington stáhl z nukleární dohody s Íránem, uvalil na něj sankce a obvinil ho z řady hříchů. Stejně jak to učinil ve sporu s Ruskem, Sýrií, Irákem, Libyí, Venezuelou a Jemenem.
Trump už je válku zkrátka správně seřízen.
