17. 4. 2016, Petr Ďoubalík, píseň Exponát (Na labutenach) v provedení ukrajinské “armádní dechovky” – hudba, video
Já vím, že už s tou písničkou otravuji, ale nedalo mi to. Potěšilo nejen mé ucho, když jsem slyšel, jak písničku ruské kapely hraje v Oděse orchestr národní gardy. Vlastně by na tom vůbec nebylo nic zvláštního, kdyby…
Kdyby choré vedení Ukrajiny dnem a nocí nevymýšlelo, jak vše ruské zakázat. A tak se taková obyčejná věc mění málem na hrdinský počin. Držme palce dirigentovi, ať následky “proruského” muzicírování přežije ve zdraví. Všem muzikantům dobré noty!
Takto informoval o události sputnik
Orchestr ukrajinské Národní gardy hrál v oděsské ulici ruský hit, známou píseň ruské skupiny Leningrad – Exponát.
Jak informují ukrajinské sdělovací prostředky, koncert orchestru se konal na Dumském náměstí Oděsy 10. dubna. Během svého vystoupení členové orchestru nejen prostě hráli melodii této písně, ještě tančili a žonglovali. Lidé, kteří koncert poslouchali, přijali ruský hit s obrovským nadšením.
Překlad pro Novou republiku: Ďouba