7. 10. 2015 TV Zvězda
Lodě Kaspické flotily ruského námořnictva se podílejí na operacích proti ozbrojencům v Ruské federaci zakázané teroristické skupiny “Islámský stát” (ISIL). To řekl na setkání s ruským prezidentem Vladimirem Putinem ruský ministr obrany Sergej Šojgu, oznámil to TASS.
“Za poslední dva dny intenzivní práce různých druhů rozvědky bylo zjištěno velké množství různých objektů ISIL. Byla to velící centra, muniční sklady, vojenská vybavení, výcvikové tábory bojovníků. K jejich zničení vedle leteckých úderů se dnes ráno přidaly i lodě Kaspického flotily.
Čtyři raketové lodě realizovali 26 odpalů křídlatých řízených střel na 11 cílů. Po provedení objektivní kontroly je potvrzeno, že všechny cíle byly zničeny, žádné civilní objekty nebyly poškozeny, “ oznámil Šojgu.
Složení úderné skupiny lodí zahrnovalo raketovou loď “Dagestánu”, malé raketové lodi “Město Svijažsk”, “Uglič” a “Velký Ustjug.” Rakety překonaly více než tisíc kilometrů nad pustým terénem a úspěšně zasáhly všechny stanovené cíle.
“Odpálení bylo provedeno z vymezené oblasti Kaspického moře z lodí vysoce přesnými zbraněmi ‘Kalibr NK’,” oznámila ruská armádní stanice TV Zvězda.(‘Kalibr NK’ je obdoba amerických tomahawků – pozn.překlad.)
Mezitím Vzdušné a kosmické síly Ruské federace za posledních 24 hodin uskutečnily 20 vzletů, během kterých provedly 12 náletů na sklady, velitelská centra, výcvikovým táborům a základnám teroristů. To zničil dvě velitelství, na výcvikový tábor povstalců a munice továrny poblíž Damašku. Byly nzičeny dva velitelské štáby, výcvikový tábor teroristů a jejich výrobnu munice v okolí Damašku.
Teroristé usilovně přemisťují své síly a převážejí techniky do obytných čtvrtí jimi okupovaných obcí v Sýrii, schovávají je do mešit. Využívají toho, že ruské bombardéry nebudou tato místa napadat. Ve skutečnosti militanti ISIL se schovávají za civilisty a používají je jako „lidské štíty“.
Dnes vyšly najevo i podrobnosti z nedávného setkání Vladimira Putina s francouzským prezidentem v Paříži, kde francouzský prezident Francois Hollande navrhl sjednotit úsilí syrské vládní armády s opoziční tzv. Svobodnou syrskou armádou v boji proti teroristické skupině “islámského státu”.
Překlad vd
